Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe frusta

frusta

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe frusta en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.fruste
2ᵉ pers. sing.frustes
3ᵉ pers. sing.frusto
1ʳᵉ pers. plur.frustan
2ᵉ pers. plur.frustas
3ᵉ pers. plur.fruston

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.frustave
2ᵉ pers. sing.frustaves
3ᵉ pers. sing.frustavo
1ʳᵉ pers. plur.frustavian
2ᵉ pers. plur.frustavias
3ᵉ pers. plur.frustavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.frustère
2ᵉ pers. sing.frustères
3ᵉ pers. sing.frustè
1ʳᵉ pers. plur.frusterian
2ᵉ pers. plur.frusterias
3ᵉ pers. plur.frustèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.frustarai
2ᵉ pers. sing.frustaras
3ᵉ pers. sing.frustara
1ʳᵉ pers. plur.frustaren
2ᵉ pers. plur.frustarés
3ᵉ pers. plur.frustaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.frustariéu
2ᵉ pers. sing.frustariés
3ᵉ pers. sing.frustarié
1ʳᵉ pers. plur.frustarian
2ᵉ pers. plur.frustarias
3ᵉ pers. plur.frustarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.fruste
2ᵉ pers. sing.frustes
3ᵉ pers. sing.fruste
1ʳᵉ pers. plur.frusten
2ᵉ pers. plur.frustés
3ᵉ pers. plur.fruston

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.frustèsse
2ᵉ pers. sing.frustèsses
3ᵉ pers. sing.frustèsse
1ʳᵉ pers. plur.frustessian
2ᵉ pers. plur.frustessias
3ᵉ pers. plur.frustèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.frusto
1ʳᵉ pers. plur.frusten
2ᵉ pers. plur.frustas

Formes non personnelles

Participe présent

frustant

Participe passé

Masculinfrusta
Fémininfrustado

Infinitif

frusta

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).