Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe frucha

frucha

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe frucha en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.fruche
2ᵉ pers. sing.fruches
3ᵉ pers. sing.frucho
1ʳᵉ pers. plur.fruchan
2ᵉ pers. plur.fruchas
3ᵉ pers. plur.fruchon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.fruchave
2ᵉ pers. sing.fruchaves
3ᵉ pers. sing.fruchavo
1ʳᵉ pers. plur.fruchavian
2ᵉ pers. plur.fruchavias
3ᵉ pers. plur.fruchavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.fruchère
2ᵉ pers. sing.fruchères
3ᵉ pers. sing.fruchè
1ʳᵉ pers. plur.frucherian
2ᵉ pers. plur.frucherias
3ᵉ pers. plur.fruchèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.frucharai
2ᵉ pers. sing.frucharas
3ᵉ pers. sing.fruchara
1ʳᵉ pers. plur.frucharen
2ᵉ pers. plur.frucharés
3ᵉ pers. plur.frucharan

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.fruchariéu
2ᵉ pers. sing.fruchariés
3ᵉ pers. sing.frucharié
1ʳᵉ pers. plur.frucharian
2ᵉ pers. plur.frucharias
3ᵉ pers. plur.frucharien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.fruche
2ᵉ pers. sing.fruches
3ᵉ pers. sing.fruche
1ʳᵉ pers. plur.fruchen
2ᵉ pers. plur.fruchés
3ᵉ pers. plur.fruchon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.fruchèsse
2ᵉ pers. sing.fruchèsses
3ᵉ pers. sing.fruchèsse
1ʳᵉ pers. plur.fruchessian
2ᵉ pers. plur.fruchessias
3ᵉ pers. plur.fruchèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.frucho
1ʳᵉ pers. plur.fruchen
2ᵉ pers. plur.fruchas

Formes non personnelles

Participe présent

fruchant

Participe passé

Masculinfrucha
Fémininfruchado

Infinitif

frucha

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).