Verbe du 2ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe frounsi

frounsi

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe frounsi en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.frounsisse
2ᵉ pers. sing.frounsisses
3ᵉ pers. sing.frounsis
1ʳᵉ pers. plur.frounsissèn
2ᵉ pers. plur.frounsissès
3ᵉ pers. plur.frounsisson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.frounsissiéu
2ᵉ pers. sing.frounsissiés
3ᵉ pers. sing.frounsissié
1ʳᵉ pers. plur.frounsissian
2ᵉ pers. plur.frounsissias
3ᵉ pers. plur.frounsissien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.frounsiguère
2ᵉ pers. sing.frounsiguères
3ᵉ pers. sing.frounsiguè
1ʳᵉ pers. plur.frounsiguerian
2ᵉ pers. plur.frounsiguerias
3ᵉ pers. plur.frounsiguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.frounsirai
2ᵉ pers. sing.frounsiras
3ᵉ pers. sing.frounsira
1ʳᵉ pers. plur.frounsiren
2ᵉ pers. plur.frounsirés
3ᵉ pers. plur.frounsiran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.frounsiriéu
2ᵉ pers. sing.frounsiriés
3ᵉ pers. sing.frounsirié
1ʳᵉ pers. plur.frounsirian
2ᵉ pers. plur.frounsirias
3ᵉ pers. plur.frounsirien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.frounsigue
2ᵉ pers. sing.frounsigues
3ᵉ pers. sing.frounsigue
1ʳᵉ pers. plur.frounsiguen
2ᵉ pers. plur.frounsigués
3ᵉ pers. plur.frounsigon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.frounsiguèsse
2ᵉ pers. sing.frounsiguèsses
3ᵉ pers. sing.frounsiguèsse
1ʳᵉ pers. plur.frounsiguessian
2ᵉ pers. plur.frounsiguessias
3ᵉ pers. plur.frounsiguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.frounsisse
1ʳᵉ pers. plur.frounsissen
2ᵉ pers. plur.frounsissès

Formes non personnelles

Participe présent

frounsissènt

Participe passé

Masculinfrounsi
Fémininfrounsido

Infinitif

frounsi

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).