Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe freireja

freireja

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe freireja en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.freireje
2ᵉ pers. sing.freirejes
3ᵉ pers. sing.freirejo
1ʳᵉ pers. plur.freirejan
2ᵉ pers. plur.freirejas
3ᵉ pers. plur.freirejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.freirejave
2ᵉ pers. sing.freirejaves
3ᵉ pers. sing.freirejavo
1ʳᵉ pers. plur.freirejavian
2ᵉ pers. plur.freirejavias
3ᵉ pers. plur.freirejavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.freirejère
2ᵉ pers. sing.freirejères
3ᵉ pers. sing.freirejè
1ʳᵉ pers. plur.freirejerian
2ᵉ pers. plur.freirejerias
3ᵉ pers. plur.freirejèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.freirejarai
2ᵉ pers. sing.freirejaras
3ᵉ pers. sing.freirejara
1ʳᵉ pers. plur.freirejaren
2ᵉ pers. plur.freirejarés
3ᵉ pers. plur.freirejaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.freirejariéu
2ᵉ pers. sing.freirejariés
3ᵉ pers. sing.freirejarié
1ʳᵉ pers. plur.freirejarian
2ᵉ pers. plur.freirejarias
3ᵉ pers. plur.freirejarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.freireje
2ᵉ pers. sing.freirejes
3ᵉ pers. sing.freireje
1ʳᵉ pers. plur.freirejen
2ᵉ pers. plur.freirejés
3ᵉ pers. plur.freirejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.freirejèsse
2ᵉ pers. sing.freirejèsses
3ᵉ pers. sing.freirejèsse
1ʳᵉ pers. plur.freirejessian
2ᵉ pers. plur.freirejessias
3ᵉ pers. plur.freirejèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.freirejo
1ʳᵉ pers. plur.freirejen
2ᵉ pers. plur.freirejas

Formes non personnelles

Participe présent

freirejant

Participe passé

Masculinfreireja
Fémininfreirejado

Infinitif

freireja

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).