Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe frasa

frasa

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe frasa en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.frase
2ᵉ pers. sing.frases
3ᵉ pers. sing.fraso
1ʳᵉ pers. plur.frasan
2ᵉ pers. plur.frasas
3ᵉ pers. plur.frason

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.frasave
2ᵉ pers. sing.frasaves
3ᵉ pers. sing.frasavo
1ʳᵉ pers. plur.frasavian
2ᵉ pers. plur.frasavias
3ᵉ pers. plur.frasavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.frasère
2ᵉ pers. sing.frasères
3ᵉ pers. sing.frasè
1ʳᵉ pers. plur.fraserian
2ᵉ pers. plur.fraserias
3ᵉ pers. plur.frasèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.frasarai
2ᵉ pers. sing.frasaras
3ᵉ pers. sing.frasara
1ʳᵉ pers. plur.frasaren
2ᵉ pers. plur.frasarés
3ᵉ pers. plur.frasaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.frasariéu
2ᵉ pers. sing.frasariés
3ᵉ pers. sing.frasarié
1ʳᵉ pers. plur.frasarian
2ᵉ pers. plur.frasarias
3ᵉ pers. plur.frasarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.frase
2ᵉ pers. sing.frases
3ᵉ pers. sing.frase
1ʳᵉ pers. plur.frasen
2ᵉ pers. plur.frasés
3ᵉ pers. plur.frason

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.frasèsse
2ᵉ pers. sing.frasèsses
3ᵉ pers. sing.frasèsse
1ʳᵉ pers. plur.frasessian
2ᵉ pers. plur.frasessias
3ᵉ pers. plur.frasèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.fraso
1ʳᵉ pers. plur.frasen
2ᵉ pers. plur.frasas

Formes non personnelles

Participe présent

frasant

Participe passé

Masculinfrasa
Fémininfrasado

Infinitif

frasa

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).