Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe fracha

fracha

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe fracha en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.frache
2ᵉ pers. sing.fraches
3ᵉ pers. sing.fracho
1ʳᵉ pers. plur.frachan
2ᵉ pers. plur.frachas
3ᵉ pers. plur.frachon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.frachave
2ᵉ pers. sing.frachaves
3ᵉ pers. sing.frachavo
1ʳᵉ pers. plur.frachavian
2ᵉ pers. plur.frachavias
3ᵉ pers. plur.frachavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.frachère
2ᵉ pers. sing.frachères
3ᵉ pers. sing.frachè
1ʳᵉ pers. plur.fracherian
2ᵉ pers. plur.fracherias
3ᵉ pers. plur.frachèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.fracharai
2ᵉ pers. sing.fracharas
3ᵉ pers. sing.frachara
1ʳᵉ pers. plur.fracharen
2ᵉ pers. plur.fracharés
3ᵉ pers. plur.fracharan

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.frachariéu
2ᵉ pers. sing.frachariés
3ᵉ pers. sing.fracharié
1ʳᵉ pers. plur.fracharian
2ᵉ pers. plur.fracharias
3ᵉ pers. plur.fracharien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.frache
2ᵉ pers. sing.fraches
3ᵉ pers. sing.frache
1ʳᵉ pers. plur.frachen
2ᵉ pers. plur.frachés
3ᵉ pers. plur.frachon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.frachèsse
2ᵉ pers. sing.frachèsses
3ᵉ pers. sing.frachèsse
1ʳᵉ pers. plur.frachessian
2ᵉ pers. plur.frachessias
3ᵉ pers. plur.frachèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.fracho
1ʳᵉ pers. plur.frachen
2ᵉ pers. plur.frachas

Formes non personnelles

Participe présent

frachant

Participe passé

Masculinfracha
Fémininfrachado

Infinitif

fracha

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).