Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe fourreja

fourreja

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe fourreja en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.fourreje
2ᵉ pers. sing.fourrejes
3ᵉ pers. sing.fourrejo
1ʳᵉ pers. plur.fourrejan
2ᵉ pers. plur.fourrejas
3ᵉ pers. plur.fourrejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.fourrejave
2ᵉ pers. sing.fourrejaves
3ᵉ pers. sing.fourrejavo
1ʳᵉ pers. plur.fourrejavian
2ᵉ pers. plur.fourrejavias
3ᵉ pers. plur.fourrejavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.fourrejère
2ᵉ pers. sing.fourrejères
3ᵉ pers. sing.fourrejè
1ʳᵉ pers. plur.fourrejerian
2ᵉ pers. plur.fourrejerias
3ᵉ pers. plur.fourrejèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.fourrejarai
2ᵉ pers. sing.fourrejaras
3ᵉ pers. sing.fourrejara
1ʳᵉ pers. plur.fourrejaren
2ᵉ pers. plur.fourrejarés
3ᵉ pers. plur.fourrejaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.fourrejariéu
2ᵉ pers. sing.fourrejariés
3ᵉ pers. sing.fourrejarié
1ʳᵉ pers. plur.fourrejarian
2ᵉ pers. plur.fourrejarias
3ᵉ pers. plur.fourrejarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.fourreje
2ᵉ pers. sing.fourrejes
3ᵉ pers. sing.fourreje
1ʳᵉ pers. plur.fourrejen
2ᵉ pers. plur.fourrejés
3ᵉ pers. plur.fourrejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.fourrejèsse
2ᵉ pers. sing.fourrejèsses
3ᵉ pers. sing.fourrejèsse
1ʳᵉ pers. plur.fourrejessian
2ᵉ pers. plur.fourrejessias
3ᵉ pers. plur.fourrejèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.fourrejo
1ʳᵉ pers. plur.fourrejen
2ᵉ pers. plur.fourrejas

Formes non personnelles

Participe présent

fourrejant

Participe passé

Masculinfourreja
Fémininfourrejado

Infinitif

fourreja

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).