Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe fournela

fournela

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe fournela en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.fournelle
2ᵉ pers. sing.fournelles
3ᵉ pers. sing.fournello
1ʳᵉ pers. plur.fournelan
2ᵉ pers. plur.fournelas
3ᵉ pers. plur.fournellon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.fournelave
2ᵉ pers. sing.fournelaves
3ᵉ pers. sing.fournelavo
1ʳᵉ pers. plur.fournelavian
2ᵉ pers. plur.fournelavias
3ᵉ pers. plur.fournelavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.fournelère
2ᵉ pers. sing.fournelères
3ᵉ pers. sing.fournelè
1ʳᵉ pers. plur.fournelerian
2ᵉ pers. plur.fournelerias
3ᵉ pers. plur.fournelèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.fournelarai
2ᵉ pers. sing.fournelaras
3ᵉ pers. sing.fournelara
1ʳᵉ pers. plur.fournelaren
2ᵉ pers. plur.fournelarés
3ᵉ pers. plur.fournelaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.fournelariéu
2ᵉ pers. sing.fournelariés
3ᵉ pers. sing.fournelarié
1ʳᵉ pers. plur.fournelarian
2ᵉ pers. plur.fournelarias
3ᵉ pers. plur.fournelarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.fournelle
2ᵉ pers. sing.fournelles
3ᵉ pers. sing.fournelle
1ʳᵉ pers. plur.fournelen
2ᵉ pers. plur.fournelés
3ᵉ pers. plur.fournellon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.fournelèsse
2ᵉ pers. sing.fournelèsses
3ᵉ pers. sing.fournelèsse
1ʳᵉ pers. plur.fournelessian
2ᵉ pers. plur.fournelessias
3ᵉ pers. plur.fournelèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.fournello
1ʳᵉ pers. plur.fournelen
2ᵉ pers. plur.fournelas

Formes non personnelles

Participe présent

fournelant

Participe passé

Masculinfournela
Fémininfournelado

Infinitif

fournela

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).