Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe floureja

floureja

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe floureja en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.floureje
2ᵉ pers. sing.flourejes
3ᵉ pers. sing.flourejo
1ʳᵉ pers. plur.flourejan
2ᵉ pers. plur.flourejas
3ᵉ pers. plur.flourejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.flourejave
2ᵉ pers. sing.flourejaves
3ᵉ pers. sing.flourejavo
1ʳᵉ pers. plur.flourejavian
2ᵉ pers. plur.flourejavias
3ᵉ pers. plur.flourejavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.flourejère
2ᵉ pers. sing.flourejères
3ᵉ pers. sing.flourejè
1ʳᵉ pers. plur.flourejerian
2ᵉ pers. plur.flourejerias
3ᵉ pers. plur.flourejèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.flourejarai
2ᵉ pers. sing.flourejaras
3ᵉ pers. sing.flourejara
1ʳᵉ pers. plur.flourejaren
2ᵉ pers. plur.flourejarés
3ᵉ pers. plur.flourejaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.flourejariéu
2ᵉ pers. sing.flourejariés
3ᵉ pers. sing.flourejarié
1ʳᵉ pers. plur.flourejarian
2ᵉ pers. plur.flourejarias
3ᵉ pers. plur.flourejarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.floureje
2ᵉ pers. sing.flourejes
3ᵉ pers. sing.floureje
1ʳᵉ pers. plur.flourejen
2ᵉ pers. plur.flourejés
3ᵉ pers. plur.flourejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.flourejèsse
2ᵉ pers. sing.flourejèsses
3ᵉ pers. sing.flourejèsse
1ʳᵉ pers. plur.flourejessian
2ᵉ pers. plur.flourejessias
3ᵉ pers. plur.flourejèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.flourejo
1ʳᵉ pers. plur.flourejen
2ᵉ pers. plur.flourejas

Formes non personnelles

Participe présent

flourejant

Participe passé

Masculinfloureja
Fémininflourejado

Infinitif

floureja

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).