Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe fichouira

fichouira

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe fichouira en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.fichoire
2ᵉ pers. sing.fichoires
3ᵉ pers. sing.fichoiro
1ʳᵉ pers. plur.fichouiran
2ᵉ pers. plur.fichouiras
3ᵉ pers. plur.fichoiron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.fichouirave
2ᵉ pers. sing.fichouiraves
3ᵉ pers. sing.fichouiravo
1ʳᵉ pers. plur.fichouiravian
2ᵉ pers. plur.fichouiravias
3ᵉ pers. plur.fichouiravon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.fichouirère
2ᵉ pers. sing.fichouirères
3ᵉ pers. sing.fichouirè
1ʳᵉ pers. plur.fichouirerian
2ᵉ pers. plur.fichouirerias
3ᵉ pers. plur.fichouirèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.fichouirarai
2ᵉ pers. sing.fichouiraras
3ᵉ pers. sing.fichouirara
1ʳᵉ pers. plur.fichouiraren
2ᵉ pers. plur.fichouirarés
3ᵉ pers. plur.fichouiraran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.fichouirariéu
2ᵉ pers. sing.fichouirariés
3ᵉ pers. sing.fichouirarié
1ʳᵉ pers. plur.fichouirarian
2ᵉ pers. plur.fichouirarias
3ᵉ pers. plur.fichouirarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.fichoire
2ᵉ pers. sing.fichoires
3ᵉ pers. sing.fichoire
1ʳᵉ pers. plur.fichouiren
2ᵉ pers. plur.fichouirés
3ᵉ pers. plur.fichoiron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.fichouirèsse
2ᵉ pers. sing.fichouirèsses
3ᵉ pers. sing.fichouirèsse
1ʳᵉ pers. plur.fichouiressian
2ᵉ pers. plur.fichouiressias
3ᵉ pers. plur.fichouirèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.fichoiro
1ʳᵉ pers. plur.fichouiren
2ᵉ pers. plur.fichouiras

Formes non personnelles

Participe présent

fichouirant

Participe passé

Masculinfichouira
Fémininfichouirado

Infinitif

fichouira

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).