Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe ferreja

ferreja

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe ferreja en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ferreje
2ᵉ pers. sing.ferrejes
3ᵉ pers. sing.ferrejo
1ʳᵉ pers. plur.ferrejan
2ᵉ pers. plur.ferrejas
3ᵉ pers. plur.ferrejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.ferrejave
2ᵉ pers. sing.ferrejaves
3ᵉ pers. sing.ferrejavo
1ʳᵉ pers. plur.ferrejavian
2ᵉ pers. plur.ferrejavias
3ᵉ pers. plur.ferrejavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.ferrejère
2ᵉ pers. sing.ferrejères
3ᵉ pers. sing.ferrejè
1ʳᵉ pers. plur.ferrejerian
2ᵉ pers. plur.ferrejerias
3ᵉ pers. plur.ferrejèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.ferrejarai
2ᵉ pers. sing.ferrejaras
3ᵉ pers. sing.ferrejara
1ʳᵉ pers. plur.ferrejaren
2ᵉ pers. plur.ferrejarés
3ᵉ pers. plur.ferrejaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ferrejariéu
2ᵉ pers. sing.ferrejariés
3ᵉ pers. sing.ferrejarié
1ʳᵉ pers. plur.ferrejarian
2ᵉ pers. plur.ferrejarias
3ᵉ pers. plur.ferrejarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ferreje
2ᵉ pers. sing.ferrejes
3ᵉ pers. sing.ferreje
1ʳᵉ pers. plur.ferrejen
2ᵉ pers. plur.ferrejés
3ᵉ pers. plur.ferrejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.ferrejèsse
2ᵉ pers. sing.ferrejèsses
3ᵉ pers. sing.ferrejèsse
1ʳᵉ pers. plur.ferrejessian
2ᵉ pers. plur.ferrejessias
3ᵉ pers. plur.ferrejèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.ferrejo
1ʳᵉ pers. plur.ferrejen
2ᵉ pers. plur.ferrejas

Formes non personnelles

Participe présent

ferrejant

Participe passé

Masculinferreja
Fémininferrejado

Infinitif

ferreja

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).