Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe feneja

feneja

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe feneja en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.feneje
2ᵉ pers. sing.fenejes
3ᵉ pers. sing.fenejo
1ʳᵉ pers. plur.fenejan
2ᵉ pers. plur.fenejas
3ᵉ pers. plur.fenejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.fenejave
2ᵉ pers. sing.fenejaves
3ᵉ pers. sing.fenejavo
1ʳᵉ pers. plur.fenejavian
2ᵉ pers. plur.fenejavias
3ᵉ pers. plur.fenejavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.fenejère
2ᵉ pers. sing.fenejères
3ᵉ pers. sing.fenejè
1ʳᵉ pers. plur.fenejerian
2ᵉ pers. plur.fenejerias
3ᵉ pers. plur.fenejèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.fenejarai
2ᵉ pers. sing.fenejaras
3ᵉ pers. sing.fenejara
1ʳᵉ pers. plur.fenejaren
2ᵉ pers. plur.fenejarés
3ᵉ pers. plur.fenejaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.fenejariéu
2ᵉ pers. sing.fenejariés
3ᵉ pers. sing.fenejarié
1ʳᵉ pers. plur.fenejarian
2ᵉ pers. plur.fenejarias
3ᵉ pers. plur.fenejarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.feneje
2ᵉ pers. sing.fenejes
3ᵉ pers. sing.feneje
1ʳᵉ pers. plur.fenejen
2ᵉ pers. plur.fenejés
3ᵉ pers. plur.fenejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.fenejèsse
2ᵉ pers. sing.fenejèsses
3ᵉ pers. sing.fenejèsse
1ʳᵉ pers. plur.fenejessian
2ᵉ pers. plur.fenejessias
3ᵉ pers. plur.fenejèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.fenejo
1ʳᵉ pers. plur.fenejen
2ᵉ pers. plur.fenejas

Formes non personnelles

Participe présent

fenejant

Participe passé

Masculinfeneja
Fémininfenejado

Infinitif

feneja

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).