Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe feisanda

feisanda

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe feisanda en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.feisande
2ᵉ pers. sing.feisandes
3ᵉ pers. sing.feisando
1ʳᵉ pers. plur.feisandan
2ᵉ pers. plur.feisandas
3ᵉ pers. plur.feisandon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.feisandave
2ᵉ pers. sing.feisandaves
3ᵉ pers. sing.feisandavo
1ʳᵉ pers. plur.feisandavian
2ᵉ pers. plur.feisandavias
3ᵉ pers. plur.feisandavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.feisandère
2ᵉ pers. sing.feisandères
3ᵉ pers. sing.feisandè
1ʳᵉ pers. plur.feisanderian
2ᵉ pers. plur.feisanderias
3ᵉ pers. plur.feisandèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.feisandarai
2ᵉ pers. sing.feisandaras
3ᵉ pers. sing.feisandara
1ʳᵉ pers. plur.feisandaren
2ᵉ pers. plur.feisandarés
3ᵉ pers. plur.feisandaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.feisandariéu
2ᵉ pers. sing.feisandariés
3ᵉ pers. sing.feisandarié
1ʳᵉ pers. plur.feisandarian
2ᵉ pers. plur.feisandarias
3ᵉ pers. plur.feisandarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.feisande
2ᵉ pers. sing.feisandes
3ᵉ pers. sing.feisande
1ʳᵉ pers. plur.feisanden
2ᵉ pers. plur.feisandés
3ᵉ pers. plur.feisandon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.feisandèsse
2ᵉ pers. sing.feisandèsses
3ᵉ pers. sing.feisandèsse
1ʳᵉ pers. plur.feisandessian
2ᵉ pers. plur.feisandessias
3ᵉ pers. plur.feisandèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.feisando
1ʳᵉ pers. plur.feisanden
2ᵉ pers. plur.feisandas

Formes non personnelles

Participe présent

feisandant

Participe passé

Masculinfeisanda
Fémininfeisandado

Infinitif

feisanda

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).