Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe fastiga

fastiga

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe fastiga en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.fastigue
2ᵉ pers. sing.fastigues
3ᵉ pers. sing.fastigo
1ʳᵉ pers. plur.fastigan
2ᵉ pers. plur.fastigas
3ᵉ pers. plur.fastigon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.fastigave
2ᵉ pers. sing.fastigaves
3ᵉ pers. sing.fastigavo
1ʳᵉ pers. plur.fastigavian
2ᵉ pers. plur.fastigavias
3ᵉ pers. plur.fastigavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.fastiguère
2ᵉ pers. sing.fastiguères
3ᵉ pers. sing.fastiguè
1ʳᵉ pers. plur.fastiguerian
2ᵉ pers. plur.fastiguerias
3ᵉ pers. plur.fastiguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.fastigarai
2ᵉ pers. sing.fastigaras
3ᵉ pers. sing.fastigara
1ʳᵉ pers. plur.fastigaren
2ᵉ pers. plur.fastigarés
3ᵉ pers. plur.fastigaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.fastigariéu
2ᵉ pers. sing.fastigariés
3ᵉ pers. sing.fastigarié
1ʳᵉ pers. plur.fastigarian
2ᵉ pers. plur.fastigarias
3ᵉ pers. plur.fastigarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.fastigue
2ᵉ pers. sing.fastigues
3ᵉ pers. sing.fastigue
1ʳᵉ pers. plur.fastiguen
2ᵉ pers. plur.fastigués
3ᵉ pers. plur.fastigon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.fastiguèsse
2ᵉ pers. sing.fastiguèsses
3ᵉ pers. sing.fastiguèsse
1ʳᵉ pers. plur.fastiguessian
2ᵉ pers. plur.fastiguessias
3ᵉ pers. plur.fastiguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.fastigo
1ʳᵉ pers. plur.fastiguen
2ᵉ pers. plur.fastigas

Formes non personnelles

Participe présent

fastigant

Participe passé

Masculinfastiga
Fémininfastigado

Infinitif

fastiga

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).