Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe farga

farga

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe farga en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.fargue
2ᵉ pers. sing.fargues
3ᵉ pers. sing.fargo
1ʳᵉ pers. plur.fargan
2ᵉ pers. plur.fargas
3ᵉ pers. plur.fargon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.fargave
2ᵉ pers. sing.fargaves
3ᵉ pers. sing.fargavo
1ʳᵉ pers. plur.fargavian
2ᵉ pers. plur.fargavias
3ᵉ pers. plur.fargavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.farguère
2ᵉ pers. sing.farguères
3ᵉ pers. sing.farguè
1ʳᵉ pers. plur.farguerian
2ᵉ pers. plur.farguerias
3ᵉ pers. plur.farguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.fargarai
2ᵉ pers. sing.fargaras
3ᵉ pers. sing.fargara
1ʳᵉ pers. plur.fargaren
2ᵉ pers. plur.fargarés
3ᵉ pers. plur.fargaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.fargariéu
2ᵉ pers. sing.fargariés
3ᵉ pers. sing.fargarié
1ʳᵉ pers. plur.fargarian
2ᵉ pers. plur.fargarias
3ᵉ pers. plur.fargarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.fargue
2ᵉ pers. sing.fargues
3ᵉ pers. sing.fargue
1ʳᵉ pers. plur.farguen
2ᵉ pers. plur.fargués
3ᵉ pers. plur.fargon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.farguèsse
2ᵉ pers. sing.farguèsses
3ᵉ pers. sing.farguèsse
1ʳᵉ pers. plur.farguessian
2ᵉ pers. plur.farguessias
3ᵉ pers. plur.farguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.fargo
1ʳᵉ pers. plur.farguen
2ᵉ pers. plur.fargas

Formes non personnelles

Participe présent

fargant

Participe passé

Masculinfarga
Fémininfargado

Infinitif

farga

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).