Verbe du 2ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe fali

fali

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe fali en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.falisse
2ᵉ pers. sing.falisses
3ᵉ pers. sing.falis
1ʳᵉ pers. plur.falissèn
2ᵉ pers. plur.falissès
3ᵉ pers. plur.falisson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.falissiéu
2ᵉ pers. sing.falissiés
3ᵉ pers. sing.falissié
1ʳᵉ pers. plur.falissian
2ᵉ pers. plur.falissias
3ᵉ pers. plur.falissien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.faliguère
2ᵉ pers. sing.faliguères
3ᵉ pers. sing.faliguè
1ʳᵉ pers. plur.faliguerian
2ᵉ pers. plur.faliguerias
3ᵉ pers. plur.faliguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.falirai
2ᵉ pers. sing.faliras
3ᵉ pers. sing.falira
1ʳᵉ pers. plur.faliren
2ᵉ pers. plur.falirés
3ᵉ pers. plur.faliran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.faliriéu
2ᵉ pers. sing.faliriés
3ᵉ pers. sing.falirié
1ʳᵉ pers. plur.falirian
2ᵉ pers. plur.falirias
3ᵉ pers. plur.falirien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.faligue
2ᵉ pers. sing.faligues
3ᵉ pers. sing.faligue
1ʳᵉ pers. plur.faliguen
2ᵉ pers. plur.faligués
3ᵉ pers. plur.faligon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.faliguèsse
2ᵉ pers. sing.faliguèsses
3ᵉ pers. sing.faliguèsse
1ʳᵉ pers. plur.faliguessian
2ᵉ pers. plur.faliguessias
3ᵉ pers. plur.faliguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.falisse
1ʳᵉ pers. plur.falissen
2ᵉ pers. plur.falissès

Formes non personnelles

Participe présent

falissènt

Participe passé

Masculinfali
Fémininfalido

Infinitif

fali

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).