Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe estriha

estriha

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe estriha en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.estrihe
2ᵉ pers. sing.estrihes
3ᵉ pers. sing.estriho
1ʳᵉ pers. plur.estrihan
2ᵉ pers. plur.estrihas
3ᵉ pers. plur.estrihon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.estrihave
2ᵉ pers. sing.estrihaves
3ᵉ pers. sing.estrihavo
1ʳᵉ pers. plur.estrihavian
2ᵉ pers. plur.estrihavias
3ᵉ pers. plur.estrihavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.estrihère
2ᵉ pers. sing.estrihères
3ᵉ pers. sing.estrihè
1ʳᵉ pers. plur.estriherian
2ᵉ pers. plur.estriherias
3ᵉ pers. plur.estrihèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.estriharai
2ᵉ pers. sing.estriharas
3ᵉ pers. sing.estrihara
1ʳᵉ pers. plur.estriharen
2ᵉ pers. plur.estriharés
3ᵉ pers. plur.estriharan

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.estrihariéu
2ᵉ pers. sing.estrihariés
3ᵉ pers. sing.estriharié
1ʳᵉ pers. plur.estriharian
2ᵉ pers. plur.estriharias
3ᵉ pers. plur.estriharien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.estrihe
2ᵉ pers. sing.estrihes
3ᵉ pers. sing.estrihe
1ʳᵉ pers. plur.estrihen
2ᵉ pers. plur.estrihés
3ᵉ pers. plur.estrihon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.estrihèsse
2ᵉ pers. sing.estrihèsses
3ᵉ pers. sing.estrihèsse
1ʳᵉ pers. plur.estrihessian
2ᵉ pers. plur.estrihessias
3ᵉ pers. plur.estrihèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.estriho
1ʳᵉ pers. plur.estrihen
2ᵉ pers. plur.estrihas

Formes non personnelles

Participe présent

estrihant

Participe passé

Masculinestriha
Fémininestrihado

Infinitif

estriha

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).