Verbe du 2ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe estrati

estrati

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe estrati en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.estratisse
2ᵉ pers. sing.estratisses
3ᵉ pers. sing.estratis
1ʳᵉ pers. plur.estratissèn
2ᵉ pers. plur.estratissès
3ᵉ pers. plur.estratisson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.estratissiéu
2ᵉ pers. sing.estratissiés
3ᵉ pers. sing.estratissié
1ʳᵉ pers. plur.estratissian
2ᵉ pers. plur.estratissias
3ᵉ pers. plur.estratissien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.estratiguère
2ᵉ pers. sing.estratiguères
3ᵉ pers. sing.estratiguè
1ʳᵉ pers. plur.estratiguerian
2ᵉ pers. plur.estratiguerias
3ᵉ pers. plur.estratiguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.estratirai
2ᵉ pers. sing.estratiras
3ᵉ pers. sing.estratira
1ʳᵉ pers. plur.estratiren
2ᵉ pers. plur.estratirés
3ᵉ pers. plur.estratiran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.estratiriéu
2ᵉ pers. sing.estratiriés
3ᵉ pers. sing.estratirié
1ʳᵉ pers. plur.estratirian
2ᵉ pers. plur.estratirias
3ᵉ pers. plur.estratirien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.estratigue
2ᵉ pers. sing.estratigues
3ᵉ pers. sing.estratigue
1ʳᵉ pers. plur.estratiguen
2ᵉ pers. plur.estratigués
3ᵉ pers. plur.estratigon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.estratiguèsse
2ᵉ pers. sing.estratiguèsses
3ᵉ pers. sing.estratiguèsse
1ʳᵉ pers. plur.estratiguessian
2ᵉ pers. plur.estratiguessias
3ᵉ pers. plur.estratiguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.estratisse
1ʳᵉ pers. plur.estratissen
2ᵉ pers. plur.estratissès

Formes non personnelles

Participe présent

estratissènt

Participe passé

Masculinestrati
Fémininestratido

Infinitif

estrati

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).