Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe estrassa

estrassa

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe estrassa en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.estrasse
2ᵉ pers. sing.estrasses
3ᵉ pers. sing.estrasso
1ʳᵉ pers. plur.estrassan
2ᵉ pers. plur.estrassas
3ᵉ pers. plur.estrasson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.estrassave
2ᵉ pers. sing.estrassaves
3ᵉ pers. sing.estrassavo
1ʳᵉ pers. plur.estrassavian
2ᵉ pers. plur.estrassavias
3ᵉ pers. plur.estrassavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.estrassère
2ᵉ pers. sing.estrassères
3ᵉ pers. sing.estrassè
1ʳᵉ pers. plur.estrasserian
2ᵉ pers. plur.estrasserias
3ᵉ pers. plur.estrassèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.estrassarai
2ᵉ pers. sing.estrassaras
3ᵉ pers. sing.estrassara
1ʳᵉ pers. plur.estrassaren
2ᵉ pers. plur.estrassarés
3ᵉ pers. plur.estrassaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.estrassariéu
2ᵉ pers. sing.estrassariés
3ᵉ pers. sing.estrassarié
1ʳᵉ pers. plur.estrassarian
2ᵉ pers. plur.estrassarias
3ᵉ pers. plur.estrassarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.estrasse
2ᵉ pers. sing.estrasses
3ᵉ pers. sing.estrasse
1ʳᵉ pers. plur.estrassen
2ᵉ pers. plur.estrassés
3ᵉ pers. plur.estrasson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.estrassèsse
2ᵉ pers. sing.estrassèsses
3ᵉ pers. sing.estrassèsse
1ʳᵉ pers. plur.estrassessian
2ᵉ pers. plur.estrassessias
3ᵉ pers. plur.estrassèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.estrasso
1ʳᵉ pers. plur.estrassen
2ᵉ pers. plur.estrassas

Formes non personnelles

Participe présent

estrassant

Participe passé

Masculinestrassa
Fémininestrassado

Infinitif

estrassa

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).