Verbe du 2ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe estourqui

estourqui

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe estourqui en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.estourquisse
2ᵉ pers. sing.estourquisses
3ᵉ pers. sing.estourquis
1ʳᵉ pers. plur.estourquissèn
2ᵉ pers. plur.estourquissès
3ᵉ pers. plur.estourquisson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.estourquissiéu
2ᵉ pers. sing.estourquissiés
3ᵉ pers. sing.estourquissié
1ʳᵉ pers. plur.estourquissian
2ᵉ pers. plur.estourquissias
3ᵉ pers. plur.estourquissien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.estourquiguère
2ᵉ pers. sing.estourquiguères
3ᵉ pers. sing.estourquiguè
1ʳᵉ pers. plur.estourquiguerian
2ᵉ pers. plur.estourquiguerias
3ᵉ pers. plur.estourquiguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.estourquirai
2ᵉ pers. sing.estourquiras
3ᵉ pers. sing.estourquira
1ʳᵉ pers. plur.estourquiren
2ᵉ pers. plur.estourquirés
3ᵉ pers. plur.estourquiran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.estourquiriéu
2ᵉ pers. sing.estourquiriés
3ᵉ pers. sing.estourquirié
1ʳᵉ pers. plur.estourquirian
2ᵉ pers. plur.estourquirias
3ᵉ pers. plur.estourquirien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.estourquigue
2ᵉ pers. sing.estourquigues
3ᵉ pers. sing.estourquigue
1ʳᵉ pers. plur.estourquiguen
2ᵉ pers. plur.estourquigués
3ᵉ pers. plur.estourquigon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.estourquiguèsse
2ᵉ pers. sing.estourquiguèsses
3ᵉ pers. sing.estourquiguèsse
1ʳᵉ pers. plur.estourquiguessian
2ᵉ pers. plur.estourquiguessias
3ᵉ pers. plur.estourquiguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.estourquisse
1ʳᵉ pers. plur.estourquissen
2ᵉ pers. plur.estourquissès

Formes non personnelles

Participe présent

estourquissènt

Participe passé

Masculinestourqui
Fémininestourquido

Infinitif

estourqui

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).