Verbe du 2ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe estavani

estavani

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe estavani en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.estavanisse
2ᵉ pers. sing.estavanisses
3ᵉ pers. sing.estavanis
1ʳᵉ pers. plur.estavanissèn
2ᵉ pers. plur.estavanissès
3ᵉ pers. plur.estavanisson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.estavanissiéu
2ᵉ pers. sing.estavanissiés
3ᵉ pers. sing.estavanissié
1ʳᵉ pers. plur.estavanissian
2ᵉ pers. plur.estavanissias
3ᵉ pers. plur.estavanissien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.estavaniguère
2ᵉ pers. sing.estavaniguères
3ᵉ pers. sing.estavaniguè
1ʳᵉ pers. plur.estavaniguerian
2ᵉ pers. plur.estavaniguerias
3ᵉ pers. plur.estavaniguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.estavanirai
2ᵉ pers. sing.estavaniras
3ᵉ pers. sing.estavanira
1ʳᵉ pers. plur.estavaniren
2ᵉ pers. plur.estavanirés
3ᵉ pers. plur.estavaniran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.estavaniriéu
2ᵉ pers. sing.estavaniriés
3ᵉ pers. sing.estavanirié
1ʳᵉ pers. plur.estavanirian
2ᵉ pers. plur.estavanirias
3ᵉ pers. plur.estavanirien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.estavanigue
2ᵉ pers. sing.estavanigues
3ᵉ pers. sing.estavanigue
1ʳᵉ pers. plur.estavaniguen
2ᵉ pers. plur.estavanigués
3ᵉ pers. plur.estavanigon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.estavaniguèsse
2ᵉ pers. sing.estavaniguèsses
3ᵉ pers. sing.estavaniguèsse
1ʳᵉ pers. plur.estavaniguessian
2ᵉ pers. plur.estavaniguessias
3ᵉ pers. plur.estavaniguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.estavanisse
1ʳᵉ pers. plur.estavanissen
2ᵉ pers. plur.estavanissès

Formes non personnelles

Participe présent

estavanissènt

Participe passé

Masculinestavani
Fémininestavanido

Infinitif

estavani

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).