Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe estanca

estanca

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe estanca en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.estanque
2ᵉ pers. sing.estanques
3ᵉ pers. sing.estanco
1ʳᵉ pers. plur.estancan
2ᵉ pers. plur.estancas
3ᵉ pers. plur.estancon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.estancave
2ᵉ pers. sing.estancaves
3ᵉ pers. sing.estancavo
1ʳᵉ pers. plur.estancavian
2ᵉ pers. plur.estancavias
3ᵉ pers. plur.estancavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.estanquère
2ᵉ pers. sing.estanquères
3ᵉ pers. sing.estanquè
1ʳᵉ pers. plur.estanquerian
2ᵉ pers. plur.estanquerias
3ᵉ pers. plur.estanquèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.estancarai
2ᵉ pers. sing.estancaras
3ᵉ pers. sing.estancara
1ʳᵉ pers. plur.estancaren
2ᵉ pers. plur.estancarés
3ᵉ pers. plur.estancaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.estancariéu
2ᵉ pers. sing.estancariés
3ᵉ pers. sing.estancarié
1ʳᵉ pers. plur.estancarian
2ᵉ pers. plur.estancarias
3ᵉ pers. plur.estancarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.estanque
2ᵉ pers. sing.estanques
3ᵉ pers. sing.estanque
1ʳᵉ pers. plur.estanquen
2ᵉ pers. plur.estanqués
3ᵉ pers. plur.estancon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.estanquèsse
2ᵉ pers. sing.estanquèsses
3ᵉ pers. sing.estanquèsse
1ʳᵉ pers. plur.estanquessian
2ᵉ pers. plur.estanquessias
3ᵉ pers. plur.estanquèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.estanco
1ʳᵉ pers. plur.estanquen
2ᵉ pers. plur.estancas

Formes non personnelles

Participe présent

estancant

Participe passé

Masculinestanca
Fémininestancado

Infinitif

estanca

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).