Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe estama

estama

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe estama en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.estame
2ᵉ pers. sing.estames
3ᵉ pers. sing.estamo
1ʳᵉ pers. plur.estaman
2ᵉ pers. plur.estamas
3ᵉ pers. plur.estamon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.estamave
2ᵉ pers. sing.estamaves
3ᵉ pers. sing.estamavo
1ʳᵉ pers. plur.estamavian
2ᵉ pers. plur.estamavias
3ᵉ pers. plur.estamavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.estamère
2ᵉ pers. sing.estamères
3ᵉ pers. sing.estamè
1ʳᵉ pers. plur.estamerian
2ᵉ pers. plur.estamerias
3ᵉ pers. plur.estamèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.estamarai
2ᵉ pers. sing.estamaras
3ᵉ pers. sing.estamara
1ʳᵉ pers. plur.estamaren
2ᵉ pers. plur.estamarés
3ᵉ pers. plur.estamaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.estamariéu
2ᵉ pers. sing.estamariés
3ᵉ pers. sing.estamarié
1ʳᵉ pers. plur.estamarian
2ᵉ pers. plur.estamarias
3ᵉ pers. plur.estamarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.estame
2ᵉ pers. sing.estames
3ᵉ pers. sing.estame
1ʳᵉ pers. plur.estamen
2ᵉ pers. plur.estamés
3ᵉ pers. plur.estamon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.estamèsse
2ᵉ pers. sing.estamèsses
3ᵉ pers. sing.estamèsse
1ʳᵉ pers. plur.estamessian
2ᵉ pers. plur.estamessias
3ᵉ pers. plur.estamèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.estamo
1ʳᵉ pers. plur.estamen
2ᵉ pers. plur.estamas

Formes non personnelles

Participe présent

estamant

Participe passé

Masculinestama
Fémininestamado

Infinitif

estama

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).