Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe estala

estala

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe estala en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.estale
2ᵉ pers. sing.estales
3ᵉ pers. sing.estalo
1ʳᵉ pers. plur.estalan
2ᵉ pers. plur.estalas
3ᵉ pers. plur.estalon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.estalave
2ᵉ pers. sing.estalaves
3ᵉ pers. sing.estalavo
1ʳᵉ pers. plur.estalavian
2ᵉ pers. plur.estalavias
3ᵉ pers. plur.estalavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.estalère
2ᵉ pers. sing.estalères
3ᵉ pers. sing.estalè
1ʳᵉ pers. plur.estalerian
2ᵉ pers. plur.estalerias
3ᵉ pers. plur.estalèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.estalarai
2ᵉ pers. sing.estalaras
3ᵉ pers. sing.estalara
1ʳᵉ pers. plur.estalaren
2ᵉ pers. plur.estalarés
3ᵉ pers. plur.estalaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.estalariéu
2ᵉ pers. sing.estalariés
3ᵉ pers. sing.estalarié
1ʳᵉ pers. plur.estalarian
2ᵉ pers. plur.estalarias
3ᵉ pers. plur.estalarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.estale
2ᵉ pers. sing.estales
3ᵉ pers. sing.estale
1ʳᵉ pers. plur.estalen
2ᵉ pers. plur.estalés
3ᵉ pers. plur.estalon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.estalèsse
2ᵉ pers. sing.estalèsses
3ᵉ pers. sing.estalèsse
1ʳᵉ pers. plur.estalessian
2ᵉ pers. plur.estalessias
3ᵉ pers. plur.estalèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.estalo
1ʳᵉ pers. plur.estalen
2ᵉ pers. plur.estalas

Formes non personnelles

Participe présent

estalant

Participe passé

Masculinestala
Fémininestalado

Infinitif

estala

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).