Verbe du 2ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe estabousi

estabousi

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe estabousi en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.estabousisse
2ᵉ pers. sing.estabousisses
3ᵉ pers. sing.estabousis
1ʳᵉ pers. plur.estabousissèn
2ᵉ pers. plur.estabousissès
3ᵉ pers. plur.estabousisson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.estabousissiéu
2ᵉ pers. sing.estabousissiés
3ᵉ pers. sing.estabousissié
1ʳᵉ pers. plur.estabousissian
2ᵉ pers. plur.estabousissias
3ᵉ pers. plur.estabousissien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.estabousiguère
2ᵉ pers. sing.estabousiguères
3ᵉ pers. sing.estabousiguè
1ʳᵉ pers. plur.estabousiguerian
2ᵉ pers. plur.estabousiguerias
3ᵉ pers. plur.estabousiguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.estabousirai
2ᵉ pers. sing.estabousiras
3ᵉ pers. sing.estabousira
1ʳᵉ pers. plur.estabousiren
2ᵉ pers. plur.estabousirés
3ᵉ pers. plur.estabousiran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.estabousiriéu
2ᵉ pers. sing.estabousiriés
3ᵉ pers. sing.estabousirié
1ʳᵉ pers. plur.estabousirian
2ᵉ pers. plur.estabousirias
3ᵉ pers. plur.estabousirien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.estabousigue
2ᵉ pers. sing.estabousigues
3ᵉ pers. sing.estabousigue
1ʳᵉ pers. plur.estabousiguen
2ᵉ pers. plur.estabousigués
3ᵉ pers. plur.estabousigon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.estabousiguèsse
2ᵉ pers. sing.estabousiguèsses
3ᵉ pers. sing.estabousiguèsse
1ʳᵉ pers. plur.estabousiguessian
2ᵉ pers. plur.estabousiguessias
3ᵉ pers. plur.estabousiguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.estabousisse
1ʳᵉ pers. plur.estabousissen
2ᵉ pers. plur.estabousissès

Formes non personnelles

Participe présent

estabousissènt

Participe passé

Masculinestabousi
Fémininestabousido

Infinitif

estabousi

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).