Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe espousa

espousa

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe espousa en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.espouse
2ᵉ pers. sing.espouses
3ᵉ pers. sing.espouso
1ʳᵉ pers. plur.espousan
2ᵉ pers. plur.espousas
3ᵉ pers. plur.espouson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.espousave
2ᵉ pers. sing.espousaves
3ᵉ pers. sing.espousavo
1ʳᵉ pers. plur.espousavian
2ᵉ pers. plur.espousavias
3ᵉ pers. plur.espousavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.espousère
2ᵉ pers. sing.espousères
3ᵉ pers. sing.espousè
1ʳᵉ pers. plur.espouserian
2ᵉ pers. plur.espouserias
3ᵉ pers. plur.espousèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.espousarai
2ᵉ pers. sing.espousaras
3ᵉ pers. sing.espousara
1ʳᵉ pers. plur.espousaren
2ᵉ pers. plur.espousarés
3ᵉ pers. plur.espousaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.espousariéu
2ᵉ pers. sing.espousariés
3ᵉ pers. sing.espousarié
1ʳᵉ pers. plur.espousarian
2ᵉ pers. plur.espousarias
3ᵉ pers. plur.espousarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.espouse
2ᵉ pers. sing.espouses
3ᵉ pers. sing.espouse
1ʳᵉ pers. plur.espousen
2ᵉ pers. plur.espousés
3ᵉ pers. plur.espouson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.espousèsse
2ᵉ pers. sing.espousèsses
3ᵉ pers. sing.espousèsse
1ʳᵉ pers. plur.espousessian
2ᵉ pers. plur.espousessias
3ᵉ pers. plur.espousèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.espouso
1ʳᵉ pers. plur.espousen
2ᵉ pers. plur.espousas

Formes non personnelles

Participe présent

espousant

Participe passé

Masculinespousa
Fémininespousado

Infinitif

espousa

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).