Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe espila

espila

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe espila en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.espile
2ᵉ pers. sing.espiles
3ᵉ pers. sing.espilo
1ʳᵉ pers. plur.espilan
2ᵉ pers. plur.espilas
3ᵉ pers. plur.espilon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.espilave
2ᵉ pers. sing.espilaves
3ᵉ pers. sing.espilavo
1ʳᵉ pers. plur.espilavian
2ᵉ pers. plur.espilavias
3ᵉ pers. plur.espilavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.espilère
2ᵉ pers. sing.espilères
3ᵉ pers. sing.espilè
1ʳᵉ pers. plur.espilerian
2ᵉ pers. plur.espilerias
3ᵉ pers. plur.espilèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.espilarai
2ᵉ pers. sing.espilaras
3ᵉ pers. sing.espilara
1ʳᵉ pers. plur.espilaren
2ᵉ pers. plur.espilarés
3ᵉ pers. plur.espilaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.espilariéu
2ᵉ pers. sing.espilariés
3ᵉ pers. sing.espilarié
1ʳᵉ pers. plur.espilarian
2ᵉ pers. plur.espilarias
3ᵉ pers. plur.espilarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.espile
2ᵉ pers. sing.espiles
3ᵉ pers. sing.espile
1ʳᵉ pers. plur.espilen
2ᵉ pers. plur.espilés
3ᵉ pers. plur.espilon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.espilèsse
2ᵉ pers. sing.espilèsses
3ᵉ pers. sing.espilèsse
1ʳᵉ pers. plur.espilessian
2ᵉ pers. plur.espilessias
3ᵉ pers. plur.espilèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.espilo
1ʳᵉ pers. plur.espilen
2ᵉ pers. plur.espilas

Formes non personnelles

Participe présent

espilant

Participe passé

Masculinespila
Fémininespilado

Infinitif

espila

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).