Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe esperluca

esperluca

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe esperluca en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.esperluque
2ᵉ pers. sing.esperluques
3ᵉ pers. sing.esperluco
1ʳᵉ pers. plur.esperlucan
2ᵉ pers. plur.esperlucas
3ᵉ pers. plur.esperlucon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.esperlucave
2ᵉ pers. sing.esperlucaves
3ᵉ pers. sing.esperlucavo
1ʳᵉ pers. plur.esperlucavian
2ᵉ pers. plur.esperlucavias
3ᵉ pers. plur.esperlucavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.esperluquère
2ᵉ pers. sing.esperluquères
3ᵉ pers. sing.esperluquè
1ʳᵉ pers. plur.esperluquerian
2ᵉ pers. plur.esperluquerias
3ᵉ pers. plur.esperluquèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.esperlucarai
2ᵉ pers. sing.esperlucaras
3ᵉ pers. sing.esperlucara
1ʳᵉ pers. plur.esperlucaren
2ᵉ pers. plur.esperlucarés
3ᵉ pers. plur.esperlucaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.esperlucariéu
2ᵉ pers. sing.esperlucariés
3ᵉ pers. sing.esperlucarié
1ʳᵉ pers. plur.esperlucarian
2ᵉ pers. plur.esperlucarias
3ᵉ pers. plur.esperlucarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.esperluque
2ᵉ pers. sing.esperluques
3ᵉ pers. sing.esperluque
1ʳᵉ pers. plur.esperluquen
2ᵉ pers. plur.esperluqués
3ᵉ pers. plur.esperlucon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.esperluquèsse
2ᵉ pers. sing.esperluquèsses
3ᵉ pers. sing.esperluquèsse
1ʳᵉ pers. plur.esperluquessian
2ᵉ pers. plur.esperluquessias
3ᵉ pers. plur.esperluquèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.esperluco
1ʳᵉ pers. plur.esperluquen
2ᵉ pers. plur.esperlucas

Formes non personnelles

Participe présent

esperlucant

Participe passé

Masculinesperluca
Fémininesperlucado

Infinitif

esperluca

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).