Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe esperleca

esperleca

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe esperleca en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.esperleque
2ᵉ pers. sing.esperleques
3ᵉ pers. sing.esperleco
1ʳᵉ pers. plur.esperlecan
2ᵉ pers. plur.esperlecas
3ᵉ pers. plur.esperlecon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.esperlecave
2ᵉ pers. sing.esperlecaves
3ᵉ pers. sing.esperlecavo
1ʳᵉ pers. plur.esperlecavian
2ᵉ pers. plur.esperlecavias
3ᵉ pers. plur.esperlecavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.esperlequère
2ᵉ pers. sing.esperlequères
3ᵉ pers. sing.esperlequè
1ʳᵉ pers. plur.esperlequerian
2ᵉ pers. plur.esperlequerias
3ᵉ pers. plur.esperlequèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.esperlecarai
2ᵉ pers. sing.esperlecaras
3ᵉ pers. sing.esperlecara
1ʳᵉ pers. plur.esperlecaren
2ᵉ pers. plur.esperlecarés
3ᵉ pers. plur.esperlecaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.esperlecariéu
2ᵉ pers. sing.esperlecariés
3ᵉ pers. sing.esperlecarié
1ʳᵉ pers. plur.esperlecarian
2ᵉ pers. plur.esperlecarias
3ᵉ pers. plur.esperlecarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.esperleque
2ᵉ pers. sing.esperleques
3ᵉ pers. sing.esperleque
1ʳᵉ pers. plur.esperlequen
2ᵉ pers. plur.esperlequés
3ᵉ pers. plur.esperlecon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.esperlequèsse
2ᵉ pers. sing.esperlequèsses
3ᵉ pers. sing.esperlequèsse
1ʳᵉ pers. plur.esperlequessian
2ᵉ pers. plur.esperlequessias
3ᵉ pers. plur.esperlequèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.esperleco
1ʳᵉ pers. plur.esperlequen
2ᵉ pers. plur.esperlecas

Formes non personnelles

Participe présent

esperlecant

Participe passé

Masculinesperleca
Fémininesperlecado

Infinitif

esperleca

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).