Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe espelagna

espelagna

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe espelagna en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.espelagne
2ᵉ pers. sing.espelagnes
3ᵉ pers. sing.espelagno
1ʳᵉ pers. plur.espelagnan
2ᵉ pers. plur.espelagnas
3ᵉ pers. plur.espelagnon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.espelagnave
2ᵉ pers. sing.espelagnaves
3ᵉ pers. sing.espelagnavo
1ʳᵉ pers. plur.espelagnavian
2ᵉ pers. plur.espelagnavias
3ᵉ pers. plur.espelagnavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.espelagnère
2ᵉ pers. sing.espelagnères
3ᵉ pers. sing.espelagnè
1ʳᵉ pers. plur.espelagnerian
2ᵉ pers. plur.espelagnerias
3ᵉ pers. plur.espelagnèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.espelagnarai
2ᵉ pers. sing.espelagnaras
3ᵉ pers. sing.espelagnara
1ʳᵉ pers. plur.espelagnaren
2ᵉ pers. plur.espelagnarés
3ᵉ pers. plur.espelagnaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.espelagnariéu
2ᵉ pers. sing.espelagnariés
3ᵉ pers. sing.espelagnarié
1ʳᵉ pers. plur.espelagnarian
2ᵉ pers. plur.espelagnarias
3ᵉ pers. plur.espelagnarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.espelagne
2ᵉ pers. sing.espelagnes
3ᵉ pers. sing.espelagne
1ʳᵉ pers. plur.espelagnen
2ᵉ pers. plur.espelagnés
3ᵉ pers. plur.espelagnon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.espelagnèsse
2ᵉ pers. sing.espelagnèsses
3ᵉ pers. sing.espelagnèsse
1ʳᵉ pers. plur.espelagnessian
2ᵉ pers. plur.espelagnessias
3ᵉ pers. plur.espelagnèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.espelagno
1ʳᵉ pers. plur.espelagnen
2ᵉ pers. plur.espelagnas

Formes non personnelles

Participe présent

espelagnant

Participe passé

Masculinespelagna
Fémininespelagnado

Infinitif

espelagna

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).