Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe espausa

espausa

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe espausa en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.espause
2ᵉ pers. sing.espauses
3ᵉ pers. sing.espauso
1ʳᵉ pers. plur.espausan
2ᵉ pers. plur.espausas
3ᵉ pers. plur.espauson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.espausave
2ᵉ pers. sing.espausaves
3ᵉ pers. sing.espausavo
1ʳᵉ pers. plur.espausavian
2ᵉ pers. plur.espausavias
3ᵉ pers. plur.espausavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.espausère
2ᵉ pers. sing.espausères
3ᵉ pers. sing.espausè
1ʳᵉ pers. plur.espauserian
2ᵉ pers. plur.espauserias
3ᵉ pers. plur.espausèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.espausarai
2ᵉ pers. sing.espausaras
3ᵉ pers. sing.espausara
1ʳᵉ pers. plur.espausaren
2ᵉ pers. plur.espausarés
3ᵉ pers. plur.espausaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.espausariéu
2ᵉ pers. sing.espausariés
3ᵉ pers. sing.espausarié
1ʳᵉ pers. plur.espausarian
2ᵉ pers. plur.espausarias
3ᵉ pers. plur.espausarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.espause
2ᵉ pers. sing.espauses
3ᵉ pers. sing.espause
1ʳᵉ pers. plur.espausen
2ᵉ pers. plur.espausés
3ᵉ pers. plur.espauson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.espausèsse
2ᵉ pers. sing.espausèsses
3ᵉ pers. sing.espausèsse
1ʳᵉ pers. plur.espausessian
2ᵉ pers. plur.espausessias
3ᵉ pers. plur.espausèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.espauso
1ʳᵉ pers. plur.espausen
2ᵉ pers. plur.espausas

Formes non personnelles

Participe présent

espausant

Participe passé

Masculinespausa
Fémininespausado

Infinitif

espausa

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).