Toutes les formes de la conjugaison du verbe espanta en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.
Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.
Indicatif
Présent
| 1ʳᵉ pers. sing. | espante |
| 2ᵉ pers. sing. | espantes |
| 3ᵉ pers. sing. | espanto |
| 1ʳᵉ pers. plur. | espantan |
| 2ᵉ pers. plur. | espantas |
| 3ᵉ pers. plur. | espanton |
Imparfait
| 1ʳᵉ pers. sing. | espantave |
| 2ᵉ pers. sing. | espantaves |
| 3ᵉ pers. sing. | espantavo |
| 1ʳᵉ pers. plur. | espantavian |
| 2ᵉ pers. plur. | espantavias |
| 3ᵉ pers. plur. | espantavon |
Passé simple
| 1ʳᵉ pers. sing. | espantère |
| 2ᵉ pers. sing. | espantères |
| 3ᵉ pers. sing. | espantè |
| 1ʳᵉ pers. plur. | espanterian |
| 2ᵉ pers. plur. | espanterias |
| 3ᵉ pers. plur. | espantèron |
Futur
| 1ʳᵉ pers. sing. | espantarai |
| 2ᵉ pers. sing. | espantaras |
| 3ᵉ pers. sing. | espantara |
| 1ʳᵉ pers. plur. | espantaren |
| 2ᵉ pers. plur. | espantarés |
| 3ᵉ pers. plur. | espantaran |
Conditionnel
Présent
| 1ʳᵉ pers. sing. | espantariéu |
| 2ᵉ pers. sing. | espantariés |
| 3ᵉ pers. sing. | espantarié |
| 1ʳᵉ pers. plur. | espantarian |
| 2ᵉ pers. plur. | espantarias |
| 3ᵉ pers. plur. | espantarien |
Subjonctif
Présent
| 1ʳᵉ pers. sing. | espante |
| 2ᵉ pers. sing. | espantes |
| 3ᵉ pers. sing. | espante |
| 1ʳᵉ pers. plur. | espanten |
| 2ᵉ pers. plur. | espantés |
| 3ᵉ pers. plur. | espanton |
Imparfait
| 1ʳᵉ pers. sing. | espantèsse |
| 2ᵉ pers. sing. | espantèsses |
| 3ᵉ pers. sing. | espantèsse |
| 1ʳᵉ pers. plur. | espantessian |
| 2ᵉ pers. plur. | espantessias |
| 3ᵉ pers. plur. | espantèsson |
Impératif
Présent
| 2ᵉ pers. sing. | espanto |
| 1ʳᵉ pers. plur. | espanten |
| 2ᵉ pers. plur. | espantas |
Formes non personnelles
Participe présent
| — | espantant |
Participe passé
| Masculin | espanta |
| Féminin | espantado |
Infinitif
| — | espanta |
Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).