Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe eslabra

eslabra

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe eslabra en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.eslabre
2ᵉ pers. sing.eslabres
3ᵉ pers. sing.eslabro
1ʳᵉ pers. plur.eslabran
2ᵉ pers. plur.eslabras
3ᵉ pers. plur.eslabron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.eslabrave
2ᵉ pers. sing.eslabraves
3ᵉ pers. sing.eslabravo
1ʳᵉ pers. plur.eslabravian
2ᵉ pers. plur.eslabravias
3ᵉ pers. plur.eslabravon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.eslabrère
2ᵉ pers. sing.eslabrères
3ᵉ pers. sing.eslabrè
1ʳᵉ pers. plur.eslabrerian
2ᵉ pers. plur.eslabrerias
3ᵉ pers. plur.eslabrèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.eslabrarai
2ᵉ pers. sing.eslabraras
3ᵉ pers. sing.eslabrara
1ʳᵉ pers. plur.eslabraren
2ᵉ pers. plur.eslabrarés
3ᵉ pers. plur.eslabraran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.eslabrariéu
2ᵉ pers. sing.eslabrariés
3ᵉ pers. sing.eslabrarié
1ʳᵉ pers. plur.eslabrarian
2ᵉ pers. plur.eslabrarias
3ᵉ pers. plur.eslabrarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.eslabre
2ᵉ pers. sing.eslabres
3ᵉ pers. sing.eslabre
1ʳᵉ pers. plur.eslabren
2ᵉ pers. plur.eslabrés
3ᵉ pers. plur.eslabron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.eslabrèsse
2ᵉ pers. sing.eslabrèsses
3ᵉ pers. sing.eslabrèsse
1ʳᵉ pers. plur.eslabressian
2ᵉ pers. plur.eslabressias
3ᵉ pers. plur.eslabrèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.eslabro
1ʳᵉ pers. plur.eslabren
2ᵉ pers. plur.eslabras

Formes non personnelles

Participe présent

eslabrant

Participe passé

Masculineslabra
Féminineslabrado

Infinitif

eslabra

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).