Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe esita

esita

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe esita en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.esite
2ᵉ pers. sing.esites
3ᵉ pers. sing.esito
1ʳᵉ pers. plur.esitan
2ᵉ pers. plur.esitas
3ᵉ pers. plur.esiton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.esitave
2ᵉ pers. sing.esitaves
3ᵉ pers. sing.esitavo
1ʳᵉ pers. plur.esitavian
2ᵉ pers. plur.esitavias
3ᵉ pers. plur.esitavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.esitère
2ᵉ pers. sing.esitères
3ᵉ pers. sing.esitè
1ʳᵉ pers. plur.esiterian
2ᵉ pers. plur.esiterias
3ᵉ pers. plur.esitèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.esitarai
2ᵉ pers. sing.esitaras
3ᵉ pers. sing.esitara
1ʳᵉ pers. plur.esitaren
2ᵉ pers. plur.esitarés
3ᵉ pers. plur.esitaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.esitariéu
2ᵉ pers. sing.esitariés
3ᵉ pers. sing.esitarié
1ʳᵉ pers. plur.esitarian
2ᵉ pers. plur.esitarias
3ᵉ pers. plur.esitarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.esite
2ᵉ pers. sing.esites
3ᵉ pers. sing.esite
1ʳᵉ pers. plur.esiten
2ᵉ pers. plur.esités
3ᵉ pers. plur.esiton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.esitèsse
2ᵉ pers. sing.esitèsses
3ᵉ pers. sing.esitèsse
1ʳᵉ pers. plur.esitessian
2ᵉ pers. plur.esitessias
3ᵉ pers. plur.esitèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.esito
1ʳᵉ pers. plur.esiten
2ᵉ pers. plur.esitas

Formes non personnelles

Participe présent

esitant

Participe passé

Masculinesita
Fémininesitado

Infinitif

esita

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).