Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe esfoulissa

esfoulissa

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe esfoulissa en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.esfoulisse
2ᵉ pers. sing.esfoulisses
3ᵉ pers. sing.esfoulisso
1ʳᵉ pers. plur.esfoulissan
2ᵉ pers. plur.esfoulissas
3ᵉ pers. plur.esfoulisson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.esfoulissave
2ᵉ pers. sing.esfoulissaves
3ᵉ pers. sing.esfoulissavo
1ʳᵉ pers. plur.esfoulissavian
2ᵉ pers. plur.esfoulissavias
3ᵉ pers. plur.esfoulissavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.esfoulissère
2ᵉ pers. sing.esfoulissères
3ᵉ pers. sing.esfoulissè
1ʳᵉ pers. plur.esfoulisserian
2ᵉ pers. plur.esfoulisserias
3ᵉ pers. plur.esfoulissèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.esfoulissarai
2ᵉ pers. sing.esfoulissaras
3ᵉ pers. sing.esfoulissara
1ʳᵉ pers. plur.esfoulissaren
2ᵉ pers. plur.esfoulissarés
3ᵉ pers. plur.esfoulissaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.esfoulissariéu
2ᵉ pers. sing.esfoulissariés
3ᵉ pers. sing.esfoulissarié
1ʳᵉ pers. plur.esfoulissarian
2ᵉ pers. plur.esfoulissarias
3ᵉ pers. plur.esfoulissarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.esfoulisse
2ᵉ pers. sing.esfoulisses
3ᵉ pers. sing.esfoulisse
1ʳᵉ pers. plur.esfoulissen
2ᵉ pers. plur.esfoulissés
3ᵉ pers. plur.esfoulisson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.esfoulissèsse
2ᵉ pers. sing.esfoulissèsses
3ᵉ pers. sing.esfoulissèsse
1ʳᵉ pers. plur.esfoulissessian
2ᵉ pers. plur.esfoulissessias
3ᵉ pers. plur.esfoulissèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.esfoulisso
1ʳᵉ pers. plur.esfoulissen
2ᵉ pers. plur.esfoulissas

Formes non personnelles

Participe présent

esfoulissant

Participe passé

Masculinesfoulissa
Fémininesfoulissado

Infinitif

esfoulissa

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).