Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe escroua

escroua

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe escroua en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.escroue
2ᵉ pers. sing.escroues
3ᵉ pers. sing.escrouo
1ʳᵉ pers. plur.escrouan
2ᵉ pers. plur.escrouas
3ᵉ pers. plur.escrouon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.escrouave
2ᵉ pers. sing.escrouaves
3ᵉ pers. sing.escrouavo
1ʳᵉ pers. plur.escrouavian
2ᵉ pers. plur.escrouavias
3ᵉ pers. plur.escrouavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.escrouère
2ᵉ pers. sing.escrouères
3ᵉ pers. sing.escrouè
1ʳᵉ pers. plur.escrouerian
2ᵉ pers. plur.escrouerias
3ᵉ pers. plur.escrouèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.escrouarai
2ᵉ pers. sing.escrouaras
3ᵉ pers. sing.escrouara
1ʳᵉ pers. plur.escrouaren
2ᵉ pers. plur.escrouarés
3ᵉ pers. plur.escrouaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.escrouariéu
2ᵉ pers. sing.escrouariés
3ᵉ pers. sing.escrouarié
1ʳᵉ pers. plur.escrouarian
2ᵉ pers. plur.escrouarias
3ᵉ pers. plur.escrouarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.escroue
2ᵉ pers. sing.escroues
3ᵉ pers. sing.escroue
1ʳᵉ pers. plur.escrouen
2ᵉ pers. plur.escroués
3ᵉ pers. plur.escrouon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.escrouèsse
2ᵉ pers. sing.escrouèsses
3ᵉ pers. sing.escrouèsse
1ʳᵉ pers. plur.escrouessian
2ᵉ pers. plur.escrouessias
3ᵉ pers. plur.escrouèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.escrouo
1ʳᵉ pers. plur.escrouen
2ᵉ pers. plur.escrouas

Formes non personnelles

Participe présent

escrouant

Participe passé

Masculinescroua
Fémininescrouado

Infinitif

escroua

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).