Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe escleira

escleira

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe escleira en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.esclaire
2ᵉ pers. sing.esclaires
3ᵉ pers. sing.esclairo
1ʳᵉ pers. plur.escleiran
2ᵉ pers. plur.escleiras
3ᵉ pers. plur.esclairon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.escleirave
2ᵉ pers. sing.escleiraves
3ᵉ pers. sing.escleiravo
1ʳᵉ pers. plur.escleiravian
2ᵉ pers. plur.escleiravias
3ᵉ pers. plur.escleiravon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.escleirère
2ᵉ pers. sing.escleirères
3ᵉ pers. sing.escleirè
1ʳᵉ pers. plur.escleirerian
2ᵉ pers. plur.escleirerias
3ᵉ pers. plur.escleirèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.escleirarai
2ᵉ pers. sing.escleiraras
3ᵉ pers. sing.escleirara
1ʳᵉ pers. plur.escleiraren
2ᵉ pers. plur.escleirarés
3ᵉ pers. plur.escleiraran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.escleirariéu
2ᵉ pers. sing.escleirariés
3ᵉ pers. sing.escleirarié
1ʳᵉ pers. plur.escleirarian
2ᵉ pers. plur.escleirarias
3ᵉ pers. plur.escleirarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.esclaire
2ᵉ pers. sing.esclaires
3ᵉ pers. sing.esclaire
1ʳᵉ pers. plur.escleiren
2ᵉ pers. plur.escleirés
3ᵉ pers. plur.esclairon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.escleirèsse
2ᵉ pers. sing.escleirèsses
3ᵉ pers. sing.escleirèsse
1ʳᵉ pers. plur.escleiressian
2ᵉ pers. plur.escleiressias
3ᵉ pers. plur.escleirèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.esclairo
1ʳᵉ pers. plur.escleiren
2ᵉ pers. plur.escleiras

Formes non personnelles

Participe présent

escleirant

Participe passé

Masculinescleira
Fémininescleirado

Infinitif

escleira

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).