Verbe du 2ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe esclafi

esclafi

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe esclafi en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.esclafisse
2ᵉ pers. sing.esclafisses
3ᵉ pers. sing.esclafis
1ʳᵉ pers. plur.esclafissèn
2ᵉ pers. plur.esclafissès
3ᵉ pers. plur.esclafisson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.esclafissiéu
2ᵉ pers. sing.esclafissiés
3ᵉ pers. sing.esclafissié
1ʳᵉ pers. plur.esclafissian
2ᵉ pers. plur.esclafissias
3ᵉ pers. plur.esclafissien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.esclafiguère
2ᵉ pers. sing.esclafiguères
3ᵉ pers. sing.esclafiguè
1ʳᵉ pers. plur.esclafiguerian
2ᵉ pers. plur.esclafiguerias
3ᵉ pers. plur.esclafiguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.esclafirai
2ᵉ pers. sing.esclafiras
3ᵉ pers. sing.esclafira
1ʳᵉ pers. plur.esclafiren
2ᵉ pers. plur.esclafirés
3ᵉ pers. plur.esclafiran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.esclafiriéu
2ᵉ pers. sing.esclafiriés
3ᵉ pers. sing.esclafirié
1ʳᵉ pers. plur.esclafirian
2ᵉ pers. plur.esclafirias
3ᵉ pers. plur.esclafirien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.esclafigue
2ᵉ pers. sing.esclafigues
3ᵉ pers. sing.esclafigue
1ʳᵉ pers. plur.esclafiguen
2ᵉ pers. plur.esclafigués
3ᵉ pers. plur.esclafigon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.esclafiguèsse
2ᵉ pers. sing.esclafiguèsses
3ᵉ pers. sing.esclafiguèsse
1ʳᵉ pers. plur.esclafiguessian
2ᵉ pers. plur.esclafiguessias
3ᵉ pers. plur.esclafiguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.esclafisse
1ʳᵉ pers. plur.esclafissen
2ᵉ pers. plur.esclafissès

Formes non personnelles

Participe présent

esclafissènt

Participe passé

Masculinesclafi
Fémininesclafido

Infinitif

esclafi

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).