Toutes les formes de la conjugaison du verbe escata en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.
Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.
Indicatif
Présent
| 1ʳᵉ pers. sing. | escate |
| 2ᵉ pers. sing. | escates |
| 3ᵉ pers. sing. | escato |
| 1ʳᵉ pers. plur. | escatan |
| 2ᵉ pers. plur. | escatas |
| 3ᵉ pers. plur. | escaton |
Imparfait
| 1ʳᵉ pers. sing. | escatave |
| 2ᵉ pers. sing. | escataves |
| 3ᵉ pers. sing. | escatavo |
| 1ʳᵉ pers. plur. | escatavian |
| 2ᵉ pers. plur. | escatavias |
| 3ᵉ pers. plur. | escatavon |
Passé simple
| 1ʳᵉ pers. sing. | escatère |
| 2ᵉ pers. sing. | escatères |
| 3ᵉ pers. sing. | escatè |
| 1ʳᵉ pers. plur. | escaterian |
| 2ᵉ pers. plur. | escaterias |
| 3ᵉ pers. plur. | escatèron |
Futur
| 1ʳᵉ pers. sing. | escatarai |
| 2ᵉ pers. sing. | escataras |
| 3ᵉ pers. sing. | escatara |
| 1ʳᵉ pers. plur. | escataren |
| 2ᵉ pers. plur. | escatarés |
| 3ᵉ pers. plur. | escataran |
Conditionnel
Présent
| 1ʳᵉ pers. sing. | escatariéu |
| 2ᵉ pers. sing. | escatariés |
| 3ᵉ pers. sing. | escatarié |
| 1ʳᵉ pers. plur. | escatarian |
| 2ᵉ pers. plur. | escatarias |
| 3ᵉ pers. plur. | escatarien |
Subjonctif
Présent
| 1ʳᵉ pers. sing. | escate |
| 2ᵉ pers. sing. | escates |
| 3ᵉ pers. sing. | escate |
| 1ʳᵉ pers. plur. | escaten |
| 2ᵉ pers. plur. | escatés |
| 3ᵉ pers. plur. | escaton |
Imparfait
| 1ʳᵉ pers. sing. | escatèsse |
| 2ᵉ pers. sing. | escatèsses |
| 3ᵉ pers. sing. | escatèsse |
| 1ʳᵉ pers. plur. | escatessian |
| 2ᵉ pers. plur. | escatessias |
| 3ᵉ pers. plur. | escatèsson |
Impératif
Présent
| 2ᵉ pers. sing. | escato |
| 1ʳᵉ pers. plur. | escaten |
| 2ᵉ pers. plur. | escatas |
Formes non personnelles
Participe présent
| — | escatant |
Participe passé
| Masculin | escata |
| Féminin | escatado |
Infinitif
| — | escata |
Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).