Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe escandaia

escandaia

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe escandaia en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.escandaie
2ᵉ pers. sing.escandaies
3ᵉ pers. sing.escandaio
1ʳᵉ pers. plur.escandaian
2ᵉ pers. plur.escandaias
3ᵉ pers. plur.escandaion

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.escandaiave
2ᵉ pers. sing.escandaiaves
3ᵉ pers. sing.escandaiavo
1ʳᵉ pers. plur.escandaiavian
2ᵉ pers. plur.escandaiavias
3ᵉ pers. plur.escandaiavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.escandaière
2ᵉ pers. sing.escandaières
3ᵉ pers. sing.escandaiè
1ʳᵉ pers. plur.escandaierian
2ᵉ pers. plur.escandaierias
3ᵉ pers. plur.escandaièron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.escandaiarai
2ᵉ pers. sing.escandaiaras
3ᵉ pers. sing.escandaiara
1ʳᵉ pers. plur.escandaiaren
2ᵉ pers. plur.escandaiarés
3ᵉ pers. plur.escandaiaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.escandaiariéu
2ᵉ pers. sing.escandaiariés
3ᵉ pers. sing.escandaiarié
1ʳᵉ pers. plur.escandaiarian
2ᵉ pers. plur.escandaiarias
3ᵉ pers. plur.escandaiarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.escandaie
2ᵉ pers. sing.escandaies
3ᵉ pers. sing.escandaie
1ʳᵉ pers. plur.escandaien
2ᵉ pers. plur.escandaiés
3ᵉ pers. plur.escandaion

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.escandaièsse
2ᵉ pers. sing.escandaièsses
3ᵉ pers. sing.escandaièsse
1ʳᵉ pers. plur.escandaiessian
2ᵉ pers. plur.escandaiessias
3ᵉ pers. plur.escandaièsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.escandaio
1ʳᵉ pers. plur.escandaien
2ᵉ pers. plur.escandaias

Formes non personnelles

Participe présent

escandaiant

Participe passé

Masculinescandaia
Fémininescandaiado

Infinitif

escandaia

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).