Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe esburba

esburba

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe esburba en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.esburbe
2ᵉ pers. sing.esburbes
3ᵉ pers. sing.esburbo
1ʳᵉ pers. plur.esburban
2ᵉ pers. plur.esburbas
3ᵉ pers. plur.esburbon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.esburbave
2ᵉ pers. sing.esburbaves
3ᵉ pers. sing.esburbavo
1ʳᵉ pers. plur.esburbavian
2ᵉ pers. plur.esburbavias
3ᵉ pers. plur.esburbavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.esburbère
2ᵉ pers. sing.esburbères
3ᵉ pers. sing.esburbè
1ʳᵉ pers. plur.esburberian
2ᵉ pers. plur.esburberias
3ᵉ pers. plur.esburbèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.esburbarai
2ᵉ pers. sing.esburbaras
3ᵉ pers. sing.esburbara
1ʳᵉ pers. plur.esburbaren
2ᵉ pers. plur.esburbarés
3ᵉ pers. plur.esburbaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.esburbariéu
2ᵉ pers. sing.esburbariés
3ᵉ pers. sing.esburbarié
1ʳᵉ pers. plur.esburbarian
2ᵉ pers. plur.esburbarias
3ᵉ pers. plur.esburbarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.esburbe
2ᵉ pers. sing.esburbes
3ᵉ pers. sing.esburbe
1ʳᵉ pers. plur.esburben
2ᵉ pers. plur.esburbés
3ᵉ pers. plur.esburbon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.esburbèsse
2ᵉ pers. sing.esburbèsses
3ᵉ pers. sing.esburbèsse
1ʳᵉ pers. plur.esburbessian
2ᵉ pers. plur.esburbessias
3ᵉ pers. plur.esburbèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.esburbo
1ʳᵉ pers. plur.esburben
2ᵉ pers. plur.esburbas

Formes non personnelles

Participe présent

esburbant

Participe passé

Masculinesburba
Fémininesburbado

Infinitif

esburba

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).