Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe erseja

erseja

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe erseja en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.erseje
2ᵉ pers. sing.ersejes
3ᵉ pers. sing.ersejo
1ʳᵉ pers. plur.ersejan
2ᵉ pers. plur.ersejas
3ᵉ pers. plur.ersejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.ersejave
2ᵉ pers. sing.ersejaves
3ᵉ pers. sing.ersejavo
1ʳᵉ pers. plur.ersejavian
2ᵉ pers. plur.ersejavias
3ᵉ pers. plur.ersejavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.ersejère
2ᵉ pers. sing.ersejères
3ᵉ pers. sing.ersejè
1ʳᵉ pers. plur.ersejerian
2ᵉ pers. plur.ersejerias
3ᵉ pers. plur.ersejèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.ersejarai
2ᵉ pers. sing.ersejaras
3ᵉ pers. sing.ersejara
1ʳᵉ pers. plur.ersejaren
2ᵉ pers. plur.ersejarés
3ᵉ pers. plur.ersejaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ersejariéu
2ᵉ pers. sing.ersejariés
3ᵉ pers. sing.ersejarié
1ʳᵉ pers. plur.ersejarian
2ᵉ pers. plur.ersejarias
3ᵉ pers. plur.ersejarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.erseje
2ᵉ pers. sing.ersejes
3ᵉ pers. sing.erseje
1ʳᵉ pers. plur.ersejen
2ᵉ pers. plur.ersejés
3ᵉ pers. plur.ersejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.ersejèsse
2ᵉ pers. sing.ersejèsses
3ᵉ pers. sing.ersejèsse
1ʳᵉ pers. plur.ersejessian
2ᵉ pers. plur.ersejessias
3ᵉ pers. plur.ersejèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.ersejo
1ʳᵉ pers. plur.ersejen
2ᵉ pers. plur.ersejas

Formes non personnelles

Participe présent

ersejant

Participe passé

Masculinerseja
Fémininersejado

Infinitif

erseja

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).