Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe erba

erba

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe erba en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.erbe
2ᵉ pers. sing.erbes
3ᵉ pers. sing.erbo
1ʳᵉ pers. plur.erban
2ᵉ pers. plur.erbas
3ᵉ pers. plur.erbon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.erbave
2ᵉ pers. sing.erbaves
3ᵉ pers. sing.erbavo
1ʳᵉ pers. plur.erbavian
2ᵉ pers. plur.erbavias
3ᵉ pers. plur.erbavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.erbère
2ᵉ pers. sing.erbères
3ᵉ pers. sing.erbè
1ʳᵉ pers. plur.erberian
2ᵉ pers. plur.erberias
3ᵉ pers. plur.erbèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.erbarai
2ᵉ pers. sing.erbaras
3ᵉ pers. sing.erbara
1ʳᵉ pers. plur.erbaren
2ᵉ pers. plur.erbarés
3ᵉ pers. plur.erbaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.erbariéu
2ᵉ pers. sing.erbariés
3ᵉ pers. sing.erbarié
1ʳᵉ pers. plur.erbarian
2ᵉ pers. plur.erbarias
3ᵉ pers. plur.erbarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.erbe
2ᵉ pers. sing.erbes
3ᵉ pers. sing.erbe
1ʳᵉ pers. plur.erben
2ᵉ pers. plur.erbés
3ᵉ pers. plur.erbon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.erbèsse
2ᵉ pers. sing.erbèsses
3ᵉ pers. sing.erbèsse
1ʳᵉ pers. plur.erbessian
2ᵉ pers. plur.erbessias
3ᵉ pers. plur.erbèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.erbo
1ʳᵉ pers. plur.erben
2ᵉ pers. plur.erbas

Formes non personnelles

Participe présent

erbant

Participe passé

Masculinerba
Fémininerbado

Infinitif

erba

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).