Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe envirouna

envirouna

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe envirouna en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enviroune
2ᵉ pers. sing.envirounes
3ᵉ pers. sing.envirouno
1ʳᵉ pers. plur.envirounan
2ᵉ pers. plur.envirounas
3ᵉ pers. plur.envirounon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.envirounave
2ᵉ pers. sing.envirounaves
3ᵉ pers. sing.envirounavo
1ʳᵉ pers. plur.envirounavian
2ᵉ pers. plur.envirounavias
3ᵉ pers. plur.envirounavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.envirounère
2ᵉ pers. sing.envirounères
3ᵉ pers. sing.envirounè
1ʳᵉ pers. plur.envirounerian
2ᵉ pers. plur.envirounerias
3ᵉ pers. plur.envirounèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.envirounarai
2ᵉ pers. sing.envirounaras
3ᵉ pers. sing.envirounara
1ʳᵉ pers. plur.envirounaren
2ᵉ pers. plur.envirounarés
3ᵉ pers. plur.envirounaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.envirounariéu
2ᵉ pers. sing.envirounariés
3ᵉ pers. sing.envirounarié
1ʳᵉ pers. plur.envirounarian
2ᵉ pers. plur.envirounarias
3ᵉ pers. plur.envirounarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enviroune
2ᵉ pers. sing.envirounes
3ᵉ pers. sing.enviroune
1ʳᵉ pers. plur.envirounen
2ᵉ pers. plur.envirounés
3ᵉ pers. plur.envirounon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.envirounèsse
2ᵉ pers. sing.envirounèsses
3ᵉ pers. sing.envirounèsse
1ʳᵉ pers. plur.envirounessian
2ᵉ pers. plur.envirounessias
3ᵉ pers. plur.envirounèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.envirouno
1ʳᵉ pers. plur.envirounen
2ᵉ pers. plur.envirounas

Formes non personnelles

Participe présent

envirounant

Participe passé

Masculinenvirouna
Fémininenvirounado

Infinitif

envirouna

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).