Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe envergueta

envergueta

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe envergueta en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enverguete
2ᵉ pers. sing.enverguetes
3ᵉ pers. sing.envergueto
1ʳᵉ pers. plur.enverguetan
2ᵉ pers. plur.enverguetas
3ᵉ pers. plur.envergueton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.enverguetave
2ᵉ pers. sing.enverguetaves
3ᵉ pers. sing.enverguetavo
1ʳᵉ pers. plur.enverguetavian
2ᵉ pers. plur.enverguetavias
3ᵉ pers. plur.enverguetavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.enverguetère
2ᵉ pers. sing.enverguetères
3ᵉ pers. sing.enverguetè
1ʳᵉ pers. plur.envergueterian
2ᵉ pers. plur.envergueterias
3ᵉ pers. plur.enverguetèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.enverguetarai
2ᵉ pers. sing.enverguetaras
3ᵉ pers. sing.enverguetara
1ʳᵉ pers. plur.enverguetaren
2ᵉ pers. plur.enverguetarés
3ᵉ pers. plur.enverguetaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enverguetariéu
2ᵉ pers. sing.enverguetariés
3ᵉ pers. sing.enverguetarié
1ʳᵉ pers. plur.enverguetarian
2ᵉ pers. plur.enverguetarias
3ᵉ pers. plur.enverguetarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.enverguete
2ᵉ pers. sing.enverguetes
3ᵉ pers. sing.enverguete
1ʳᵉ pers. plur.envergueten
2ᵉ pers. plur.enverguetés
3ᵉ pers. plur.envergueton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.enverguetèsse
2ᵉ pers. sing.enverguetèsses
3ᵉ pers. sing.enverguetèsse
1ʳᵉ pers. plur.enverguetessian
2ᵉ pers. plur.enverguetessias
3ᵉ pers. plur.enverguetèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.envergueto
1ʳᵉ pers. plur.envergueten
2ᵉ pers. plur.enverguetas

Formes non personnelles

Participe présent

enverguetant

Participe passé

Masculinenvergueta
Fémininenverguetado

Infinitif

envergueta

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).