Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe entrougna

entrougna

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe entrougna en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.m'entrougne
2ᵉ pers. sing.t'entrougnes
3ᵉ pers. sing.s'entrougno
1ʳᵉ pers. plur.s'entrougnon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.m'entrougnave
2ᵉ pers. sing.t'entrougnaves
3ᵉ pers. sing.s'entrougnavo
1ʳᵉ pers. plur.s'entrougnavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.m'entrougnère
2ᵉ pers. sing.t'entrougnères
3ᵉ pers. sing.s'entrougnè
1ʳᵉ pers. plur.s'entrougnèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.m'entrougnarai
2ᵉ pers. sing.t'entrougnaras
3ᵉ pers. sing.s'entrougnara
1ʳᵉ pers. plur.s'entrougnaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.m'entrougnariéu
2ᵉ pers. sing.t'entrougnariés
3ᵉ pers. sing.s'entrougnarié
1ʳᵉ pers. plur.s'entrougnarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.m'entrougne
2ᵉ pers. sing.t'entrougnes
3ᵉ pers. sing.s'entrougne
1ʳᵉ pers. plur.s'entrougnon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.m'entrougnèsse
2ᵉ pers. sing.t'entrougnèsses
3ᵉ pers. sing.s'entrougnèsse
1ʳᵉ pers. plur.s'entrougnèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.entrougno-te
1ʳᵉ pers. plur.entrougnen-nous
2ᵉ pers. plur.entrougnas-vous

Formes non personnelles

Participe présent

s'entrougnant

Participe passé

Masculinentrougna
Fémininentrougnado

Infinitif

entrougna

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).