Verbe du 2ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe entristesi

entristesi

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe entristesi en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.entristesisse
2ᵉ pers. sing.entristesisses
3ᵉ pers. sing.entristesis
1ʳᵉ pers. plur.entristesissèn
2ᵉ pers. plur.entristesissès
3ᵉ pers. plur.entristesisson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.entristesissiéu
2ᵉ pers. sing.entristesissiés
3ᵉ pers. sing.entristesissié
1ʳᵉ pers. plur.entristesissian
2ᵉ pers. plur.entristesissias
3ᵉ pers. plur.entristesissien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.entristesiguère
2ᵉ pers. sing.entristesiguères
3ᵉ pers. sing.entristesiguè
1ʳᵉ pers. plur.entristesiguerian
2ᵉ pers. plur.entristesiguerias
3ᵉ pers. plur.entristesiguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.entristesirai
2ᵉ pers. sing.entristesiras
3ᵉ pers. sing.entristesira
1ʳᵉ pers. plur.entristesiren
2ᵉ pers. plur.entristesirés
3ᵉ pers. plur.entristesiran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.entristesiriéu
2ᵉ pers. sing.entristesiriés
3ᵉ pers. sing.entristesirié
1ʳᵉ pers. plur.entristesirian
2ᵉ pers. plur.entristesirias
3ᵉ pers. plur.entristesirien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.entristesigue
2ᵉ pers. sing.entristesigues
3ᵉ pers. sing.entristesigue
1ʳᵉ pers. plur.entristesiguen
2ᵉ pers. plur.entristesigués
3ᵉ pers. plur.entristesigon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.entristesiguèsse
2ᵉ pers. sing.entristesiguèsses
3ᵉ pers. sing.entristesiguèsse
1ʳᵉ pers. plur.entristesiguessian
2ᵉ pers. plur.entristesiguessias
3ᵉ pers. plur.entristesiguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.entristesisse
1ʳᵉ pers. plur.entristesissen
2ᵉ pers. plur.entristesissès

Formes non personnelles

Participe présent

entristesissènt

Participe passé

Masculinentristesi
Fémininentristesido

Infinitif

entristesi

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).