Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe entriga

entriga

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe entriga en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.entrigue
2ᵉ pers. sing.entrigues
3ᵉ pers. sing.entrigo
1ʳᵉ pers. plur.entrigan
2ᵉ pers. plur.entrigas
3ᵉ pers. plur.entrigon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.entrigave
2ᵉ pers. sing.entrigaves
3ᵉ pers. sing.entrigavo
1ʳᵉ pers. plur.entrigavian
2ᵉ pers. plur.entrigavias
3ᵉ pers. plur.entrigavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.entriguère
2ᵉ pers. sing.entriguères
3ᵉ pers. sing.entriguè
1ʳᵉ pers. plur.entriguerian
2ᵉ pers. plur.entriguerias
3ᵉ pers. plur.entriguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.entrigarai
2ᵉ pers. sing.entrigaras
3ᵉ pers. sing.entrigara
1ʳᵉ pers. plur.entrigaren
2ᵉ pers. plur.entrigarés
3ᵉ pers. plur.entrigaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.entrigariéu
2ᵉ pers. sing.entrigariés
3ᵉ pers. sing.entrigarié
1ʳᵉ pers. plur.entrigarian
2ᵉ pers. plur.entrigarias
3ᵉ pers. plur.entrigarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.entrigue
2ᵉ pers. sing.entrigues
3ᵉ pers. sing.entrigue
1ʳᵉ pers. plur.entriguen
2ᵉ pers. plur.entrigués
3ᵉ pers. plur.entrigon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.entriguèsse
2ᵉ pers. sing.entriguèsses
3ᵉ pers. sing.entriguèsse
1ʳᵉ pers. plur.entriguessian
2ᵉ pers. plur.entriguessias
3ᵉ pers. plur.entriguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.entrigo
1ʳᵉ pers. plur.entriguen
2ᵉ pers. plur.entrigas

Formes non personnelles

Participe présent

entrigant

Participe passé

Masculinentriga
Fémininentrigado

Infinitif

entriga

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).