Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe entourna

entourna

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe entourna en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.entourne
2ᵉ pers. sing.entournes
3ᵉ pers. sing.entourno
1ʳᵉ pers. plur.entournan
2ᵉ pers. plur.entournas
3ᵉ pers. plur.entournon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.entournave
2ᵉ pers. sing.entournaves
3ᵉ pers. sing.entournavo
1ʳᵉ pers. plur.entournavian
2ᵉ pers. plur.entournavias
3ᵉ pers. plur.entournavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.entournère
2ᵉ pers. sing.entournères
3ᵉ pers. sing.entournè
1ʳᵉ pers. plur.entournerian
2ᵉ pers. plur.entournerias
3ᵉ pers. plur.entournèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.entournarai
2ᵉ pers. sing.entournaras
3ᵉ pers. sing.entournara
1ʳᵉ pers. plur.entournaren
2ᵉ pers. plur.entournarés
3ᵉ pers. plur.entournaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.entournariéu
2ᵉ pers. sing.entournariés
3ᵉ pers. sing.entournarié
1ʳᵉ pers. plur.entournarian
2ᵉ pers. plur.entournarias
3ᵉ pers. plur.entournarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.entourne
2ᵉ pers. sing.entournes
3ᵉ pers. sing.entourne
1ʳᵉ pers. plur.entournen
2ᵉ pers. plur.entournés
3ᵉ pers. plur.entournon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.entournèsse
2ᵉ pers. sing.entournèsses
3ᵉ pers. sing.entournèsse
1ʳᵉ pers. plur.entournessian
2ᵉ pers. plur.entournessias
3ᵉ pers. plur.entournèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.entourno
1ʳᵉ pers. plur.entournen
2ᵉ pers. plur.entournas

Formes non personnelles

Participe présent

entournant

Participe passé

Masculinentourna
Fémininentournado

Infinitif

entourna

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).