Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe ensourda

ensourda

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe ensourda en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ensourde
2ᵉ pers. sing.ensourdes
3ᵉ pers. sing.ensourdo
1ʳᵉ pers. plur.ensourdan
2ᵉ pers. plur.ensourdas
3ᵉ pers. plur.ensourdon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.ensourdave
2ᵉ pers. sing.ensourdaves
3ᵉ pers. sing.ensourdavo
1ʳᵉ pers. plur.ensourdavian
2ᵉ pers. plur.ensourdavias
3ᵉ pers. plur.ensourdavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.ensourdère
2ᵉ pers. sing.ensourdères
3ᵉ pers. sing.ensourdè
1ʳᵉ pers. plur.ensourderian
2ᵉ pers. plur.ensourderias
3ᵉ pers. plur.ensourdèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.ensourdarai
2ᵉ pers. sing.ensourdaras
3ᵉ pers. sing.ensourdara
1ʳᵉ pers. plur.ensourdaren
2ᵉ pers. plur.ensourdarés
3ᵉ pers. plur.ensourdaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ensourdariéu
2ᵉ pers. sing.ensourdariés
3ᵉ pers. sing.ensourdarié
1ʳᵉ pers. plur.ensourdarian
2ᵉ pers. plur.ensourdarias
3ᵉ pers. plur.ensourdarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ensourde
2ᵉ pers. sing.ensourdes
3ᵉ pers. sing.ensourde
1ʳᵉ pers. plur.ensourden
2ᵉ pers. plur.ensourdés
3ᵉ pers. plur.ensourdon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.ensourdèsse
2ᵉ pers. sing.ensourdèsses
3ᵉ pers. sing.ensourdèsse
1ʳᵉ pers. plur.ensourdessian
2ᵉ pers. plur.ensourdessias
3ᵉ pers. plur.ensourdèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.ensourdo
1ʳᵉ pers. plur.ensourden
2ᵉ pers. plur.ensourdas

Formes non personnelles

Participe présent

ensourdant

Participe passé

Masculinensourda
Fémininensourdado

Infinitif

ensourda

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).